diff --git a/about/index.html b/about/index.html
index 179da26..e5227dd 100644
--- a/about/index.html
+++ b/about/index.html
@@ -42,27 +42,9 @@
     </details>
   </section>
 
-  <section id="s-clips">
-    <h2>Send your game clips</h2>
-    <p class="lead">Anyone in the server. Pair your gaming PC once; after that your clips upload themselves and appear in Jellyfin under your name.</p>
-    <div class="links">
-      <a class="card" href="/clips/"><b>Clip setup &amp; status</b><span>pair your PC, see if it is connected and syncing</span></a>
-    </div>
-    <details open><summary>Three steps</summary>
-      <ol>
-        <li>Install <a href="https://syncthing.net/downloads/" target="_blank" rel="noopener">Syncthing</a> on the PC your clips save to (Windows: Syncthing Tray works well). Open it → Actions → Show ID.</li>
-        <li>Paste that Device ID on the <a href="/clips/">clips page</a> and press Connect.</li>
-        <li>Back in your Syncthing: accept the new device <b>Vanguard</b>, then accept the folder it offers, point it at your clip directory (ShadowPlay / Medal / Steam), Folder Type <b>Send Only</b>.</li>
-      </ol>
-      <ul>
-        <li>Only video files are pulled; your folder layout is mirrored; odd formats are converted on the server and one copy is kept per clip.</li>
-        <li>Nothing is ever written back to your PC.</li>
-      </ul>
-    </details>
-  </section>
 
   <section id="s-streamers" class="hidden">
-    <h2>Stream</h2>
+    <h2>Contribute: stream</h2>
     <p class="lead" data-group="streamers" data-yes="You are in <code>streamers</code>: you can publish under your own name. No passwords, no stream keys to keep." data-no="Admin view — you are <b>not</b> in <code>streamers</code>, so Go Live will refuse a token for you until you get the role."></p>
     <div class="links">
       <a class="card" href="/dock/"><b>OBS dock</b><span>title → Go Live; Dump tonight; manual setup</span></a>
@@ -86,6 +68,25 @@
     </details>
   </section>
 
+  <section id="s-clips">
+    <h2>Contribute: your game clips</h2>
+    <p class="lead">Anyone in the server. Pair your gaming PC once; after that your clips upload themselves and appear in Jellyfin under your name.</p>
+    <div class="links">
+      <a class="card" href="/clips/"><b>Clip setup &amp; status</b><span>pair your PC, see if it is connected and syncing</span></a>
+    </div>
+    <details open><summary>Three steps</summary>
+      <ol>
+        <li>Install <a href="https://syncthing.net/downloads/" target="_blank" rel="noopener">Syncthing</a> on the PC your clips save to (Windows: Syncthing Tray works well). Open it → Actions → Show ID.</li>
+        <li>Paste that Device ID on the <a href="/clips/">clips page</a> and press Connect.</li>
+        <li>Back in your Syncthing: accept the new device <b>Vanguard</b>, then accept the folder it offers, point it at your clip directory (ShadowPlay / Medal / Steam), Folder Type <b>Send Only</b>.</li>
+      </ol>
+      <ul>
+        <li>Only video files are pulled; your folder layout is mirrored; odd formats are converted on the server and one copy is kept per clip.</li>
+        <li>Nothing is ever written back to your PC.</li>
+      </ul>
+    </details>
+  </section>
+
   <section id="s-editors" class="hidden">
     <h2>Edit</h2>
     <p class="lead" data-group="editors" data-yes="You are in <code>editors</code>: read streams and clips, write finals." data-no="Admin view — you are not in <code>editors</code>; your copyparty rights come from <code>media-admins</code> instead."></p>